Галактика M82, имеющая необычную веретенообразную форму, отличается интенсивным звездообразованием и огромными выбросами атомарного водорода. Голубой цвет "веретена" и есть следствие излучения молодых горячих звезд, а атомарный водород образует красивый вуалевый узор красного цвета, расположенный перпендикулярно плоскости галактики.
Все это спровоцированно близким прохождением более массивной спиральной галактики-соседки M81 viewtopic.php?f=20&t=11125#p25954.
Обе галактики находятся на расстоянии около 12 миллионов световых лет от Земли в созвездии Большой Медведицы и могут наблюдаться практически круглый год даже в небольшие любительские телескопы.