Здравствуйте! Оба телескопа рефлекторы, соответственно дают перевёрнутую картинку, это нужно учитывать, для детей обычно удачнее рефрактор. У него изображение прямое, в работе он намного прще и не требует квалифицированного ухода. Посмотрите такие модельки:Телескоп Sky-Watcher 709EQ2
http://astroscope.com.ua/teleskop_sky-watcher_709eq2/..Телескоп Bresser Sirius 70/900
http://astroscope.com.ua/teleskop_bresser_sirius_70_9..Телескоп Celestron PowerSeeker 70 AZ
http://astroscope.com.ua/teleskop_celestron_powerseek..